To menn i Bologna 2009 (1)

Summary in English: Norwegian twin brothers and illustrators Svein and Egil Nyhus visited The Bologna Children's Book Fair this March. The photo shows Egil getting inspiration from his brother's books.

To menn fra «To menn og en tavle», representert ved tvillingtegnerne Svein og Egil Nyhus, besøkte den internasjonale barnebokmessa i Bologna i Italia i mars. Det ble dessverre ikke tatt noen fellesbilder av brødrene, men dette fotografiske blinkskuddet viser Egil som beundrer Sveins bildebøker utstilt på Gyldendal forlags stand i hall 30. Gigantene på veggen er fra venstre Egils tvillingbror, Kari Grossmann og Arne Svingen. Det ble visstnok ingen salg av utgiverrettigheter til Sveins bøker under messa, men enkelte utenlandske forlag viste forsiktig interesse, så kanskje det skjer mer siden. Ellers ble utstilte bøker som vanlig stjålet av forbipasserende italienske illustratører. Lærjakka med fartsstriper er forresten kjøpt i Berlin.

Se også:
• Sveins enkle skisser fra Bologna 2009
• NRKs reportasje fra Bologna 2009.