Picture Book Class # 19: Front cover and two spreads from "Ikke gi opp håpet, Werner" ("Don't Give Up Hope, Werner"), a humourous picture book aimed at adult readers, written and illustrated by Gro Dahle, wife of Svein Nyhus. The illustrations were made as collages of Gro's line art, patterned papers and pictures from old books. The design is simple and naive, yet effective and captivating.
Gro Dahle, vår kjære husdikter, har illustrert et par av sine egne bøker, nemlig barneboka «Emilie og den umulige mamman» fra 1992 og «Ikke gi opp håpet, Werner» fra 2005. Den siste er en bildebok for voksne, «en tegnet fortelling om den alminnelige, men svært uheldige Werner. Så trist, så trist at det nesten blir morsomt.»
Gro Dahle, vår kjære husdikter, har illustrert et par av sine egne bøker, nemlig barneboka «Emilie og den umulige mamman» fra 1992 og «Ikke gi opp håpet, Werner» fra 2005. Den siste er en bildebok for voksne, «en tegnet fortelling om den alminnelige, men svært uheldige Werner. Så trist, så trist at det nesten blir morsomt.»Under viser vi et sommerlig innendørsbilde fra Gros arbeid med illustrasjonene til Werner-boka i 2005, og et par oppslag derfra. Forfatteren kombinerte egne strektegninger med figurer og bilder hun fant i gamle bøker. Løsningene var enkle, men effektfulle og varierte, og uttrykket ble sjarmerende naivistisk. Kopiering og liming tok litt tid, men teknikken var likevel ti ganger raskere enn ektemannens prøving og feiling, pirk og plukk. Gros A3-originaler ble gjengitt i ganske liten størrelse i boka.
«Ikke gi opp håpet, Werner» kom forresten på fransk under tittelen «Ne désespère pas, Gilbert » i 2008.
Fantastisk kreativt:)) Holder dere tegne- og skrivekurs, kommer jeg gjerne. Nå skal jo Gro ha skrivekurs her på skolen jeg jobber om 2-3 timer. Blir spennende. Vi har store utfordringer i skrivekunstens mysterier her på skolen! Elisabeth
SvarSlettTusen takk for hyggelig besøk på fredag, Gro:)) Forstår du er travel! Håper vi får se deg igjen neste år likevel. Opplegget ditt var midt i blinken for våre elever:)) Lykke til med alt ditt (deres):)) Hilsen Elisabeth www.lesehesten.blogspot.com (Eller noe i den dur). Ligger på OVO Sinsens hjemmesider. Bloggen vår og Studieverkstedet vårt.
SvarSlett